Ein dreifacher Jesus? War der erste Gedanke. Das Abbild der SS. Trinità, allgegenwärtig auf Altären, Wimpeln, bei Prozessionen. Drei sitzende bärtige Gestalten in gleicher Tracht, die jeweils linke Hand hält die Heilige Schrift, die Rechte ist erhoben zum Zeichen der Dreifaltigkeit – Daumen, Zeigefinger und Mittelfinger ausgestreckt.
Weiterlesen
Zum ersten Mal von Genazzano gehört habe ich während meines Studiums. Das Ninfeo di Bramante, ein scheinbar nie fertiggestellter ungewöhnlicher Bau, war unumgänglich für jeden, der sich mit italienischer Renaissancearchitektur beschäftigt hat. Erst Jahrzehnte später bin ich dann zufällig nach Genazzano gekommen, habe mich erinnert und den Bramante-Bau endlich besucht.
Weiterlesen
Im September, wenn der Sommer langsam zu Ende geht, feiert man im Borgo Santa Maria ein letztes, schönes Fest. In diesem Jahr sind die Winkel bunt, hier vor dem Haus weiß. Dazwischen Lichterketten.
Weiterlesen
La Controra nennt man die Stunden um die Mittagszeit wenn das Leben erstirbt. Die Controra gibt es nur im Süden und sie ist mit dem Sommer verwandt. Gegenstunde bedeutet das Wort. Die Controra ist untrennbar mit der bleiernen Hitze verbunden, die sich gegen Mittag über die Landschaft und die Dörfer legt.
Heute waren Freunde zu Besuch und ich habe Linguine con pomodori, pancetta e rucola gekocht. In meinem Orto wächst so viel Rucola, dass ich mir ständig neue Rezepte ausdenken muss.
Spaghetti mit Löwenzahn
Das ist der erste Artikel zum Thema Italienische Reise, den ich in Deutschland schreibe: Pasta mit wildem Löwenzahn aus meinem Garten. Fusion Kitchen nennt man das.
Weiterlesen
Unterwegs. Die Reise führt aus Rom hinaus in die nähere Umgebung und dann weiter entlang der Via Appia über die Albaner Berge, dann wieder von der Höhe in die Ebene der Pontinischen Sümpfe hinab.
Der Klang einer Stadt. Macht die Landschaft auch ein Geräusch? Reisen heißt, Assoziationen über verschiedene Sinne zu rezipieren. Auch das Hören prägt die Wahrnehmung eines Ortes.
Bei der Olivenernte ist vieles anders als man denkt.
Weiterlesen
Cavolo nero
Langsam ist Schluss mit dem Gemüse, das im eigenen orto wächst… ein paar pomodorini sind noch da und die restlichen Blätter des Cavolo nero habe ich gepflückt.
Weiterlesen